Prevod od "pa si" do Slovenački


Kako koristiti "pa si" u rečenicama:

Pa si zato napustio svoju posadu i izdao svoju zemlju?
Pa si zapustil svoje može in izdal domovino?
Pa si bacio pištolj kroz prozor.
Potem si vrgel pištolo skozi okno.
Pa si potrèao i sakrio se u mom grmu..
Zbežal si in se skril v grmovje.
Pa si onda smislio kako æeš se ubiti u vojsci kao pravi èovek.
Zato si vstopil v vojsko, da bi se dal ubiti kot pravi moški.
Bilo je vremena kada si mislio da ja pripadam tvojoj porodici, pa si preboleo to.
Nekoč si tudi mene imel za del tvoje družine, pa si očitno že prebolel.
Znaèi vidio si kako Ed Morgan napada tu djevojku, pa si pomislio da možeš izvuæi para iz toga.
Tudi ti si videl, kako je Ed Morgan napadel tisto dekle. Pa si hotel nekaj zaslužiti.
Prodavali su slatkiše kod klinaca u školi, pa si se malko opustio.
Otroka sta prodajala čokoladice in tebi se je malce zmešalo.
Pa si je stavio na traku za trcanje.
Pa ste jo dali na tekaško stezo.
Pa si se ti okrenuo i došao kod mene?
In ti si zdaj prišel k meni?
Oèito si bio previše brz pa si zaboravio provjeriti ima li zamki.
Mislim, da si bil tako hiter, da si pozabil preveriti, če je past.
Bio je mrtav pa si ga vratila u život.
Mrtev je bil in obudila si ga.
Boja ti je mutna pa si se muèio i s destiliranjem.
Barva je bleda in imel si težave pri destilaciji.
Što je pošlo po zlu pa si završila kao odgajateljica?
Kako si si ti zafurala življenje, da si končala kot učiteljica?
Pa si došao da nam kažeš da smo slepci, je li Džone?
Zato si nam prišel povedati, da smo nesposobni, je to to John?
Pa si se prijavio u Marince?
In potem ste šli k marincem?
Pa si upravo uništio ceo sistem?
In si zato uničil cel sistem?
Da, pa si odustala od njega i otišla se kurvati s njegovim najboljim prijateljem.
Da, pa si nehala verjeti v njega in se odšla kurbat z njegovim najboljšim prijateljem.
Sjeæaš se kad si prvi put vidio klince sa ruksacima na kotaèima pa si mislio da su kièasti?
Tudi torbe na kolescih so se ti najprej zdele pompozne.
Na jednoj si mi spustila slušalicu, pa si ti kriva za to.
Prvič si odložila, zato je tisti na tvoji vesti.
Ali ti si Predsednikova æerka, pa si vredna umiranja, taèno?
Ampak ti si predsednikova hčerka, torej si vredna, ne?
Pa si opušteno stavio moju adresu na jebeni internet?
Zato si naslov dal na splet?
Pa si tek tako odlučio da svratiš na mali ponoćni razgovor?
In si prišel na nočni klepet? –Ves dan sem vozil.
Vindmarèe, šta si to uradio u buduænosti pa si završio s ovakvim sranjem od posla?
Windmark. Kaj ste napravili v prihodnosti, da ste dobili takšno bedno zadolžitev?
Jer si to pomenuo, pa sam mislio da možda imaš neku preporuku ili ti se svideo neki film, pa si hteo da mi prièaš o tome.
Ker si to omenil, pa sem jaz mislil da imaš ti mogoče neko priporočilo, Ali pa ti je bil neki film všeč, pa si mi ti hotel samo povedati o njem.
Da, pa si, normalno, morao da joj preseèeš grlo.
Zato si ji moral prerezati grlo.
Ali nije vratio dug, pa si ga ti naterao.
Ni plačal, pa sta ga prebutala.
Posvaðale smo se, pa si mi konaèno rekla istinu.
Sprli sva se. Potem si mi povedala resnico.
Sva sreæa pa si pronašao Bojz Klub i imaš sjajnog mentora poput mog oca.
Dobro, da si našel Klub fantov in mojega očeta za mentorja.
Nikad nisi mogla odluèiti pa si odabrala pruge.
Nikoli... nikoli se ne moreš odločiti, zato izbereš proge.
Nisi mogla da izdržiš bol kada ti je brat umro, pa si ih isključila.
Ko ti je umrl brat, nisi mogla prenesti bolečine, zato si jo izključila.
Oni æe potvrditi da je otišla kod advokata, spremila tužbu za seksualno uznemiravanje, kojom ti je pretila, pa si pucao u nju sa pištoljem koji je kupila za zaštitu pre nego se okrene protiv tebe.
Potrdili bodo, da je šla k odvetniku in te prijavila zaradi nadlegovanja. Zato si jo ustrelil s pištolo, ki jo je kupila za obrambo. Potem si ustrelil še sebe.
Ali onda si shvatio da ne možeš da ih kontrolišeš, pa si pobegao bez da probudiš tvoju porodicu.
Ampak, ko si spoznač, l da jih nemoraš kontrolirati, si zbežal brez, da bi opozoril svojo družino.
SL: Sećam se kad si bio beba, imao si stvarno teške kolike, pa si samo plakao i plakao.
SL: Spomnim se, ko si bil dojenček in si imel hude trebušne krče in nisi in nisi nehal jokati.
A Voz odgovori i reče joj: Čuo sam ja sve što si činila svekrvi svojoj po smrti muža svog, i kako si ostavila oca svog i mater svoju i postojbinu svoju, pa si došla k narodu kog nisi znala pre.
Boaz odgovori in ji reče: Natanko mi je bilo povedano vse, kar si storila tašči svoji, odkar ti je umrl mož, in kako si zapustila svojega očeta in mater svojo in zemljo, ki si v njej rojena, in si šla k ljudstvu, ki ga poprej nisi nič poznala.
Nego si radio gore od svih koji biše pre tebe, i otišao si i načinio sebi druge bogove i likove livene da bi me dražio, pa si me bacio na ledja svoja;
temuč si delal hudo bolj nego vsi, ki so bili pred teboj; odšel si in si naredil drugih bogov in ulitih podob, da bi me dražil v jezo, mene pa si vrgel za hrbet svoj:
Pa si i nevaljale žene naučio svojim putevima.
Zato si se tudi navadila hudobnosti na potih svojih.
Ja javih ime Tvoje ljudima koje si mi dao od sveta; Tvoji behu pa si ih meni dao, i Tvoju reč održaše.
Razodel sem ime tvoje ljudem, katere si mi dal od sveta. Tvoji so bili, in meni si jih dal, in besedo tvojo so ohranili.
0.51427507400513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?